一つの屋根の下で三世代が暮らす、スタイルと機能性を兼ね備えた住宅空間

陳鴻洲と張開賢による、個性と共生をテーマにしたデザイン

このプロジェクトは、5階建ての建物をデザインするという課題から始まりました。各エリアの特性と区分けが明確でなければならず、住人の個々の好みと要望によって空間が分割され、繊細な装飾のディテールを通じて巧みにつながっています。この装飾の役割は、住宅所有者の要求を満たし、専用の生活体験を創造し、最終的には家という位置づけを明確にすることです。

デザイナーは、家の元々の高い天井を利用して広々とした空間を作り出し、自然の木材と大理石を使用して空間を装飾しました。3階と4階はオーナー夫婦と子供たちが使用するスペースで、若い世代はシンプルでスタイリッシュなインダストリアルロフトスタイルを好み、若々しい活気と生活の雰囲気を創り出します。これは、年長の世代が好む雰囲気とは全く異なるものです。5階は男性オーナーのスタジオであり、彼が集めたアクションフィギュアの展示スペースでもあります。

階段は、すべてのフロアを完璧につなげる役割を果たします。デザイナーは、元々の伝統的な階段を取り壊し、新しいらせん階段をデザインして新鮮な空間装飾を作り出しました。また、階段の裏側にはLEDランプが取り付けられており、柔らかく暖かい光を使用して階段間の空間を装飾し、全体の構造を視覚的に軽く見せています。

2階のファミリールームは、木製の格子状のスライドドアを通じて1階と密接につながっています。寝室、マルチファンクションルーム、オーナーのスタジオはそれぞれ3階から5階に配置されています。

1階はリビングルーム、ダイニングルーム、キッチンとして使用されています。5メートルの高さの天井はリビングルームの自然な利点で、大きな窓を通じて十分な日光が室内に差し込むことができます。キッチンスペースは2つのエリアに分けられており、一つはキッチンアイランド、もう一つは個別の調理エリアです。スカイライトは自然光を強化し、十分な日光がある広々とした調理場を作り出し、室内と室外の空間がパーティションなしに結合したように見えます。

このプロジェクトは、2017年4月に台湾で始まり、2018年2月に完成しました。住宅のオーナーの母親は1階と2階の主要な空間のユーザーで、彼女は通常、多くの友人や親戚を招待します。そのため、デザイナーは家の元々の高い天井を利用して広々とした空間を作り出しました。5階は男性オーナーのスタジオで、デザイナーは特にオリエンテッド・ストランド・ボードを使用して音響隔離の効果を強化し、レイヤーの固定されていないデザインを採用して収納機能をさらにアップグレードし、柔軟な使用を可能にしました。

このプロジェクトは、5階建ての建物のデザインであり、5人の家族メンバーはそれぞれが生活機能とスタイルについて明確な要求を持っています。そのような状況下で、色調、建築材料、照明、実用性の違いをどのようにバランスさせ、スマートで柔軟な、そして非凡な生活空間を創造するかが、デザインチームが直面する課題でした。

このデザインは、2020年のA'インテリアスペース、リテール&展示デザイン賞でシルバーを受賞しました。シルバーA'デザイン賞は、最高品質の、創造的で、専門的に注目すべきデザインに授与されます。これらのデザインは、強力な技術的特性と素晴らしい芸術的技能を持つことで賞賛され、卓越したレベルの優れた性能を示し、ポジティブな感情、驚き、ワンダーを引き出します。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: CHEN HUNG-CHOU Chang Kai-Hsien
画像クレジット: CHEN HUNG-CHOU Chang Kai-Hsien
プロジェクトチームのメンバー: CHEN HUNG-CHOU Chang Kai-Hsien
プロジェクト名: Tranquility
プロジェクトのクライアント: CHEN HUNG-CHOU Chang Kai-Hsien


Tranquility IMG #2
Tranquility IMG #3
Tranquility IMG #4
Tranquility IMG #5
Tranquility IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む